Prevodi za „souffleuse“ v slovarju francosko » nemški

souffleuse [sufløz] SAM. ž. spol kan. (chasse-neige)

souffleuse

Schneefräse ž. spol

souffleur (-euse) [suflœʀ, -øz] SAM. m., ž. spol GLED.

souffleur (-euse)

Souffleur m. spol /Souffleuse ž. spol

II . souffleur (-euse) [suflœʀ, -øz]

souffleur de verre

Glasbläser(in) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Certains moteurs sont encore en usage à l'heure actuelle dans des souffleuses à neige.

fr.wikipedia.org

Au cours de sa convalescence, il subit une autre blessure, cette fois se fracturant trois doigts en déblayant l'entrée de sa demeure avec une souffleuse à neige.

fr.wikipedia.org

On peut même rencontrer une attitude qui semble le souvenir d'un instant saisi sur le vif, comme cet ostracon à la petite souffleuse.

fr.wikipedia.org

Entre-temps, elle travaille comme souffleuse.

fr.wikipedia.org

Son père était acteur et sa mère souffleuse dans un théâtre.

fr.wikipedia.org

Un particulier peut utiliser une pelle, une pelle-traîneau ou une souffleuse à neige pour projeter la neige en congères de chaque côté d'une voie privée à déblayer.

fr.wikipedia.org

Certains se sont même essayés au passage de la matière dans une souffleuse à feuilles (prévoir une souffleuse neuve pour la prochaine chute de feuilles à l'automne).

fr.wikipedia.org

Après pesage, les poils sont mélangés dans une « souffleuse » machine qui a remplacé l’ouvrier « arçonneur » d’autrefois.

fr.wikipedia.org

Les andains de neige seront enlevés plus tard par une souffleuse à neige dans les rues et routes très passantes lorsque l'espace est limité.

fr.wikipedia.org

Durant quatre ans, elle y occupe différents métiers : régisseuse, costumière, souffleuse.

fr.wikipedia.org