Prevodi za „zodiacale“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

zodiacal(e) <-aux> [zɔdjakal, o] PRID.

signe zodiacal

Sternzeichen sr. spol

constellation zodiacale

Sternbild sr. spol

Primeri uporabe besede zodiacale

constellation zodiacale

Sternbild sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Capricornus est le nom latin savant par lequel on désigne la dixième constellation zodiacale dite du Capricorne.

fr.wikipedia.org

Pour une date du calendrier civil donnée, on a sa correspondance zodiacale et la déclinaison solaire.

fr.wikipedia.org

L'observatoire de lumière zodiacale se compose actuellement de deux instruments.

fr.wikipedia.org

À l'opposé de la lumière zodiacale, il est possible d'observer une lueur ovale très faible connue sous le nom de gegenschein.

fr.wikipedia.org

Elle tire son nom de la constellation zodiacale du Sagittaire, dans la direction de laquelle elle est située.

fr.wikipedia.org

Les lumières parasites (lumière galactique, celle des étoiles, et la lumière zodiacale) ont gêné le travail des astronomes.

fr.wikipedia.org

Sur la face avant de l'astrolabe, l'alidade donne la déclinaison solaire en degrés ; le limbe est gradué en distance zodiacale.

fr.wikipedia.org

Il ne se reconnaît pas dans sa famille zodiacale, tout au plus admet-il dans son for intérieur quelques traits, locaux et partiels, de ce signe.

fr.wikipedia.org

Il a également travaillé sur les phénomènes se produisant dans la haute atmosphère, tels les aurores boréales et la lumière zodiacale.

fr.wikipedia.org

Comme la plupart de ces particules sont situées près du plan de l'écliptique, la lumière zodiacale semble principalement en provenir.

fr.wikipedia.org