Prevodi za „abscisse“ v slovarju francosko » slovenski

narcisse [naʀsis] SAM. m. spol

narcisse

narcisa ž. spol

saucisse [sosis] SAM. ž. spol

saucisse

klobasica ž. spol

angoisse [ɑ͂gwas] SAM. ž. spol

angoisse

tesnoba ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Soit m la valeur moyenne des deux solutions, c'est-à-dire l'abscisse de l'extremum de la parabole.

fr.wikipedia.org

On cherche des images réelles sur l’axe des abscisses, il suffit donc d’annuler la partie imaginaire.

fr.wikipedia.org

Sa limite en +∞ est toujours +∞ mais la courbe est tournée vers l'axe des abscisses.

fr.wikipedia.org

Dans le cas de la flexion simple, les efforts sont appliqués à des abscisses différentes.

fr.wikipedia.org

L'échelle présente trois axes, en abscisses, la teinte et la différence de marche, en ordonnée l'épaisseur, en oblique la biréfringence.

fr.wikipedia.org

L'individu 1 possède 2 unités du premier bien (en abscisse) et 8 unités du deuxième bien (en ordonnée).

fr.wikipedia.org

Dans le référentiel mobile, en utilisant l'abscisse s pour variable indépendante, quelques transformations doivent être apportées.

fr.wikipedia.org

Elle représente la rentabilité attendue en ordonné et le risque en abscisse de l'ensemble des titres présents sur le marché.

fr.wikipedia.org

C'est pourquoi, une fois définis une origine et un axe des abscisses, plusieurs systèmes « cartésiens » existent.

fr.wikipedia.org

La longueur de l'arc est proportionnelle au rayon, c'est-à-dire qu'elle varie linéairement en fonction de l'abscisse y considérée.

fr.wikipedia.org