Prevodi za „acclamation“ v slovarju francosko » slovenski

acclamation [aklamasjɔ͂] SAM. ž. spol

acclamation

množično pozdravljanje n z vzklikanjem

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il y a une élection municipale le 12 mai 2008, où le conseiller du quartier #2 est élu par acclamation.

fr.wikipedia.org

Le chœur intervient rarement, jouant les acclamations de la foule.

fr.wikipedia.org

L'acclamation par l'assemblée plénière est donc d'autant plus nécessaire qu'il y a beaucoup de prétendants rivaux au trône, une situation récurrente dans l'histoire macédonienne.

fr.wikipedia.org

Un conseil est formé à la suite de l'élection du 12 mai 2008 ; quatre conseillers sont alors élus par acclamation.

fr.wikipedia.org

S'il ne s'impose pas pour les chants d'acclamation ou de louange, le postlude est surtout bienvenu pour des chants de méditation aux textes denses.

fr.wikipedia.org

Elle est choisie par acclamation, le parti ayant rejeté d'autres candidatures.

fr.wikipedia.org

Les moudjahidines paraderont pour la première fois dans les rues des villages sous les acclamations de la population.

fr.wikipedia.org

Vers 11h 25, une estafette à moto passe rapidement et précède le cortège, sous les acclamations.

fr.wikipedia.org

C'est l'acclamation séculaire que l'on chante au cours du chemin de croix.

fr.wikipedia.org

En revanche, l'acclamation est omise pendant les temps de pénitence, essentiellement le carême.

fr.wikipedia.org