Prevodi za „autocensure“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

autocuiseur [otokɥizœʀ] SAM. m. spol

autocuiseur

ekonom lonec m. spol

I . autochtone [otokton] PRID.

autochtone

avtohton

II . autochtone [otokton] SAM. m. in ž. spol

autochtone

domačin(ka) m. spol (ž. spol)

censurer [sɑ͂syʀe]

censurer GLAG. preh. glag.:

censurer

cenzurirati

autodéfense [otodefɑ͂s] SAM. ž. spol

autodéfense

samoobramba ž. spol

autonome [otonom] PRID.

1. autonome (indépendant):

autonome

neodvisen

2. autonome inform:

autonome

brez povezave

autopsie [otɔpsi] SAM. ž. spol

autopsie

obdukcija ž. spol

autonomie [otonomi] SAM. ž. spol

autonomie

samostojnost ž. spol

autonomie

samouprava ž. spol

autoroute [otoʀut] SAM. ž. spol

autoroute

avtocesta ž. spol

autoriser [otoʀize] GLAG. preh. glag.

1. autoriser (permettre):

autoriser

dovoliti

2. autoriser (habiliter):

autoriser

pooblastiti

autoritaire [otoʀitɛʀ] PRID.

autoritaire

samovoljen

autoritaire

avtoritaren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Chez lui, objectivité ne rime jamais avec neutralité, obséquiosité ou servilité, encore moins avec autocensure.

fr.wikipedia.org

Les agences gouvernementales seraient également invitées par des primes à instiller une autocensure et à neutraliser les critiques éventuelles.

fr.wikipedia.org

La situation s'est plutôt améliorée, mais les limites imposées par l'insularité poussent de nombreux journalistes à l'autocensure.

fr.wikipedia.org

Nous vivons une situation regrettable d'autocensure ces jours-ci.

fr.wikipedia.org