Prevodi za „commerçante“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

I . commerçant(e) [kɔmɛʀsɑ͂, ɑ͂t] PRID.

commerçant(e)

trgovski

rue commerçante

trgovska ulica

II . commerçant(e) [kɔmɛʀsɑ͂, ɑ͂t] SAM. m. spol, ž. spol (personne)

commerçant(e)

trgovec(trgovka) m. spol (ž. spol)

Primeri uporabe besede commerçante

rue commerçante

trgovska ulica

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Sa famille est commerçante, vend des groseilles, des bulbes de tulipe, mais aussi des tableaux.

fr.wikipedia.org

C'est une petite cité commerçante où se déguste la spécialité locale : le chabichou qui est un fromage de chèvre.

fr.wikipedia.org

L'aristocratie et la grande bourgeoisie commerçante commandent des ouvrages magnifiquement illustrés.

fr.wikipedia.org

Cette sédentarisation influe également sur leur culture commerçante.

fr.wikipedia.org

Elle devient rapidement la rue la plus commerçante de la ville, avec la présence d'une vinaigrerie et d'une chocolaterie (depuis disparus).

fr.wikipedia.org

Effacée, doucereuse, vêtue d’une éternelle robe noire, elle dirige un commerce douteux, jouant à la fois le rôle d’entremetteuse et de commerçante.

fr.wikipedia.org

Dans la médina, néanmoins, la fonction commerçante et boutiquière, l'activité de service, sont restées vivaces.

fr.wikipedia.org

Ils gouvernèrent sans partage pendant plusieurs décennies en s'appuyant surtout sur la bourgeoisie commerçante.

fr.wikipedia.org

Les rues deviennent connues pour leur activité particulière, commerçante ou industrieuse.

fr.wikipedia.org

La portion de la rue à l'extrême ouest est une rue commerçante très populaire, en plus d'être placée en zone non-fumeur.

fr.wikipedia.org