Prevodi za „composante“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

composant [kɔ͂pozɑ͂] SAM. m. spol

composant

sestavni del m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ce tableau résume les différentes composantes de la législation européenne en vigueur dans les micro-États.

fr.wikipedia.org

Le tableau suivant résume la contribution des diverses composantes de la radioactivité naturelle.

fr.wikipedia.org

Le séparateur de faisceau divise ensuite le rayonnement entrant en deux composantes approximativement égales.

fr.wikipedia.org

La centrifugation fait appel à la force centrifuge exercée sur les particules incluses dans la solution, afin de ségréguer certaines composantes.

fr.wikipedia.org

À mesure que le temps passe, la composante dont la vitesse de croissance est la plus élevée finira par dominer et séparer l'écoulement en gouttes.

fr.wikipedia.org

De plus, il ajoute que l'arrivée de l'indianisme, du moins dans sa composante récente, serait un âge libéral opposé à l'époque précédente qui serait populiste.

fr.wikipedia.org

L'objectif est alors d'optimiser simultanément l'ensemble des composantes de ce vecteur.

fr.wikipedia.org

En raison du fait que le moteur est d'une conception récente, la rupture de cette composante peut entraîner des sérieux dommages au moteur.

fr.wikipedia.org

La composante médicale du rayonnement varie beaucoup en fonction des pays.

fr.wikipedia.org

C'est pourquoi c'est la composante que l'on retrouve le moins fréquemment en architecture de l'information, de même que la plus délicate à implémenter.

fr.wikipedia.org