Prevodi za „d'austérité“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

mesure d'austérité

strog ukrep

mesure d'austérité POLIT.

varčevalen ukrep

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il impose un programme d'austérité économique et introduit une nouvelle monnaie pour tenter de contenir une inflation galopante qui se montera à 1000 % en 1989.

fr.wikipedia.org

Ce succès a été dû à une énorme cure d'austérité imposée par l’État.

fr.wikipedia.org

Ce nouveau maillot ainsi que leurs nouvelles couleurs furent perçues comme un symbole de « simplicité, d'austérité, d'agressivité et surtout, de pouvoir ».

fr.wikipedia.org

Mais l'entrée dans la Communauté européenne impose aussi une politique d'austérité.

fr.wikipedia.org

Cependant, ce mécanisme a été critiqué pour son efficacité incertaine au regard de l'un de ses objectifs (réduire l'expatriation fiscale) et pour son caractère inopportun en période d'austérité budgétaire.

fr.wikipedia.org

GTS envisage un plan d'austérité et de privatisations de grande ampleur.

fr.wikipedia.org

Dès lors, elle accrut ses efforts d'austérité jusqu'à ce que sa santé en souffre.

fr.wikipedia.org

En 1994, un nouveau plan d'austérité économique est mis en place pour pallier les conséquences de la récession mondiale.

fr.wikipedia.org

Le nouveau souverain, met immédiatement en œuvre une politique d'économie et d'austérité.

fr.wikipedia.org

Les politiques d'austérité font l'objet d'un certain nombre de critiques de la part d'économistes.

fr.wikipedia.org