Prevodi za „décimale“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

décalé(e) [dekale] PRID.

décalé(e)

neobičajen

décibel [desibɛl] SAM. m. spol

décibel

decibel m. spol

I . décaler [dekale] GLAG. preh. glag.

1. décaler (avancer/retarder):

décaler qc d'un jour

prestaviti kaj za en dan

2. décaler (déplacer):

décaler meuble, appareil

premikati [dov. obl. premakniti]

décaler titre, paragraphe

zamakniti

II . décaler [dekale] GLAG. vpr

se décaler d'une place

presesti se za en sedež

normale [nɔʀmal] SAM. ž. spol

normale

povprečje n

intelligence au-dessus de la normale

nadpovprečna inteligenca

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Dans les systèmes de numération écrite décimale ou vicésimale, ou dans certains outils de calcul, on voit parfois apparaitre une sous-base quinaire.

fr.wikipedia.org

La liste des décimales extraites se lit sur la diagonale, d'où l'appellation argument de la diagonale ou argument diagonal.

fr.wikipedia.org

Les points sont calculés à trois décimales avec application de la troncature et les chiffres ne sont pas arrondis.

fr.wikipedia.org

Boggs abaisse sa moyenne de quelques décimales en 2011.

fr.wikipedia.org

Une seconde décimale vaut 86 400/100 000 = 0,864 seconde sexagésimale.

fr.wikipedia.org

Lorsqu’on emploie une unité monétaire à division décimale, le symbole s’écrit à droite du nombre décimal.

fr.wikipedia.org

Il arrive fréquemment que le nombre de matchs de retard s'exprime avec une décimale.

fr.wikipedia.org

Le temps décimal est le temps de la journée exprimé dans une valeur décimale.

fr.wikipedia.org

Pour un nombre supérieur à 12, l’affixe se construit dans l’ordre inverse de son écriture en numération décimale : unités, dizaines, centaines, milliers.

fr.wikipedia.org

L'intention de l'expression ci-dessus est de montrer que les permutations circulaires des six chiffres 006993 peuvent être obtenues à partir de cette décimale récurrente.

fr.wikipedia.org