Prevodi za „enzyme“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

anonyme [anɔnim] PRID.

anonyme

anonimen

entamer [ɑ͂tame] GLAG. preh. glag.

1. entamer (prendre le début de):

entamer

načeti

2. entamer (amorcer):

entamer

pričeti

I . onzième [ɔ͂zjɛm] PRID.

onzième

enajsti

II . onzième [ɔ͂zjɛm] SAM. m. in ž. spol

le/la onzième

enajsti/enajsta/enajsto

III . onzième [ɔ͂zjɛm] SAM. m. spol

onzième

enajstina ž. spol

glej tudi cinquième

I . cinquième [sɛ͂kjɛm] PRID.

cinquième

peti

la cinquième page avant la fin

peta stran pred koncem

arriver cinquième/obtenir la cinquième place

prispeti kot peti/zasesti peto mesto

II . cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. m. in ž. spol

le/la cinquième

peti/peta

être le cinquième de la classe

biti peti v razredu

III . cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. m. spol

1. cinquième (fraction):

cinquième

petina ž. spol

2. cinquième (étage):

cinquième

peto nadstropje n

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième

stanovati v petem okrožju

4. cinquième (dans une charade):

cinquième

peta beseda ž. spol

IV . cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. ž. spol (vitesse)

cinquième

peta prestava ž. spol

énorme [enɔʀm] PRID.

énorme

velikanski

énième [ɛnjɛm] PRID.

pour la énième fois

n-tič

énigme [enigm] SAM. ž. spol

énigme

uganka ž. spol

I . synonyme [sinɔnim] PRID.

synonyme

sinonimen

II . synonyme [sinɔnim] SAM. m. spol

synonyme

sopomenka ž. spol

synonyme

sinonim m. spol

encre [ɑ͂kʀ] SAM. ž. spol

encre

črnilo n

entre [ɑ͂tʀ] PREDL.

1. entre (position dans l'intervalle):

entre

med

2. entre (mouvement vers l'intervalle):

entre

med

3. entre (parmi des choses):

entre

(iz)med

4. entre (parmi des personnes):

entre

(iz)med

entre autres

med drugimi

5. entre (à travers):

entre

skozi

6. entre (dans):

entre

v

7. entre (indiquant une relation):

entre

med

envie [ɑ͂vi] SAM. ž. spol

1. envie (désir):

envie

želja ž. spol

avoir envie de (faire) qc

želeti si kaj (narediti)

2. envie (convoitise):

envie

lakomnost ž. spol

3. envie (péché capital):

envie

poželenje n

4. envie (jalousie):

envie

zavist ž. spol

I . encore [ɑ͂kɔʀ] PRISL.

encore

še

II . encore [ɑ͂kɔʀ] VEZ. pog.

encore que...

četudi ...

endive [ɑ͂div] SAM. ž. spol

endive

endivija ž. spol

parenchyme SAM.

Geslo uporabnika

parenchyme (gobasto tkivo) m. spol ANAT.

gobasto tkivo

parenchyme m. spol BOT.

stanično tkivo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ils entrent dans la composition d'enzymes ou sont nécessaires à leur activation.

fr.wikipedia.org

Par exemple, il étudie les distributions optimales des concentrations en enzymes.

fr.wikipedia.org

BRENDA: a resource for enzyme data and metabolic information.

fr.wikipedia.org

De leur côté, certaines α-protéobactérie produisent des enzymes spécialisées dans le métabolisme de l'hydrogène.

fr.wikipedia.org

Il établit ainsi la première relation entre un gène et une enzyme en 1902.

fr.wikipedia.org

Le gène qui code cette enzyme se trouve dans l'opéron aérobactine, qui mesure environ 8 kbp et peut contenir 5 gènes ou davantage.

fr.wikipedia.org

Cette enzyme intervient notamment dans la voie des pentoses phosphates.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, les enzymes des archées extrêmophiles, résistantes aux températures élevées et aux solvants organiques, sont exploitées en biotechnologie.

fr.wikipedia.org

Une bactérie possédant une telle enzyme consommera la totalité des nitrates du milieu.

fr.wikipedia.org

Les lysosomes contiennent des enzymes digestives (hydrolases acides) pour digérer les macromolécules.

fr.wikipedia.org