Prevodi za „glaçons“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

glacer [glase] GLAG. preh. glag.

1. glacer (refroidir):

glacer

(z)ledeniti

2. glacer (impressionner):

glacer qn d'effroi

navdati nekoga z grozo

glaçon [glasɔ͂] SAM. m. spol

glaçon

kocka ž. spol ledu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En cocktail, il se sert sur des glaçons (style mojito), additionné d’eau gazeuse ou de tonic.

fr.wikipedia.org

Les glaçons sont distribués sur la façade de la machine, à la demande de l’usager.

fr.wikipedia.org

Une version plus rapide se prépare en versant un expresso sucré sur des glaçons et une tranche de citron.

fr.wikipedia.org

Mélanger au shaker gin, liqueur d'abricot, jus d'orange, jus de citron, avec des glaçons, puis filtrer et servir frais dans un verre à cocktail.

fr.wikipedia.org

Mélanger avec des glaçons dans un shaker les ingrédients de ce cocktail subtropical (rhum, jus de citron vert, jus de fruit de la passion).

fr.wikipedia.org

Servez dans un verre haut sur l'écorce d'un citron avec quelques glaçons, et remuez bien avec la cuillère.

fr.wikipedia.org

Elle a un collier formant des glaçons, et un joyau sur le front.

fr.wikipedia.org

À une époque plus froide qu'aujourd'hui, il arrivait assez fréquemment que la Seine charrie des glaçons, voire soit prise par les glaces.

fr.wikipedia.org

En plus d'être décorative, l'ombrelle retarde la fonte des glaçons dans les verres exposés au soleil.

fr.wikipedia.org

La consommation de glaçons peut être évidemment une réaction normale à la soif, après l'exercice physique, ou en période de chaleur.

fr.wikipedia.org