Prevodi za „matrice“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

actrice [aktʀis] SAM. ž. spol

actrice → acteur:

glej tudi acteur

acteur (actrice) [aktœʀ, -tʀis] SAM. m. spol, ž. spol

acteur (actrice)

igralec(igralka) m. spol (ž. spol)

malice [malis] SAM. ž. spol

1. malice (espièglerie):

malice

navihanost ž. spol

2. malice (méchanceté):

malice

zloba ž. spol

varice [vaʀis] SAM. ž. spol souvent mn.

varice

krčna žila ž. spol

caprice [kapʀis] SAM. m. spol

caprice

kaprica ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En fait, la destruction des matrices traditionnelles laisse place à des petits groupes aux intérêts différents et ne cherchant pas à s'ouvrir aux autres.

fr.wikipedia.org

Une carte thermique est une représentation graphique de données statistiques dans une matrice à deux dimensions, qui utilise la technique de « clustering hiérarchique ».

fr.wikipedia.org

Ces deux tissus partagent une caractéristique morphologique commune puisqu'ils sont formés par des cellules logées dans des cavités dispersées dans la matrice extracellulaire.

fr.wikipedia.org

La matrice obtenue est dite sous forme échelonnée en lignes, voir matrice échelonnée.

fr.wikipedia.org

La première étape consiste à trouver une matrice dans laquelle la technique de diagonalisation peut être appliquée.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène se base sur les propriétés des matrices hermitiennes.

fr.wikipedia.org

Des charges (minérales, organiques ou métalliques) et additifs sont presque toujours incorporés à la matrice.

fr.wikipedia.org

De ce fait, par le théorème spectral, la matrice a des valeurs propres réelles et est diagonalisable par une matrice orthogonale.

fr.wikipedia.org

Cette paroi est extracellulaire : on parle de matrice extracellulaire.

fr.wikipedia.org

Il ressemble à une matrice de vignettes qui contient toutes les images du film en petites dimensions (aux dimensions réelles des négatifs).

fr.wikipedia.org