Prevodi za „mensuellement“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

éventuellement [evɑ͂tɥɛlmɑ͂] PRISL.

éventuellement

morda

éventuellement

eventualno

actuellement [aktɥɛlmɑ͂] PRISL.

actuellement

trenutno

nullement [nylmɑ͂] PRISL.

nullement

nikakor

recueillement [ʀ(ə)kœjmɑ͂] SAM. m. spol

recueillement

duhovna zbranost ž. spol

recueillement (religieux)

kontemplacija ž. spol

continuellement [kɔ͂tinɥɛlmɑ͂] PRISL.

continuellement

neprestano

essentiellement [esɑ͂sjɛlmɑ͂] PRISL.

1. essentiellement (par essence):

essentiellement différent

bistveno drugačen

2. essentiellement (par-dessus tout):

essentiellement

predvsem

personnellement [pɛʀsɔnɛlmɑ͂] PRISL.

personnellement

osebno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le journal paraît au départ mensuellement, mais gagne progressivement en diffusion, touchant un public noir pouvant aller au-delà du cercle de la communauté.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui il contient plus de 2 100 articles et est édité mensuellement.

fr.wikipedia.org

Travaillant autant académiquement que sportivement, il devient un lecteur passionné et participe mensuellement à un club de lecture.

fr.wikipedia.org

Ce journal publié mensuellement inclut des revues, des articles de recherches originales et des rapports de données cristallographiques dans le domaine de la chimie organométallique.

fr.wikipedia.org

Créé en 1992, il est publié mensuellement, à raison de 11 mois par année.

fr.wikipedia.org

Le conseil se réunit mensuellement à l'hôtel de ville pour prendre les décisions sur les questions importantes et la gestion de la ville.

fr.wikipedia.org

Des fiduciaires sont nommés pour gérer l’organisation et les profits qui sont générés sont payés directement aux détenteurs de titres, mensuellement ou trimestriellement.

fr.wikipedia.org

L'état d'urgence a été levé pour l'ensemble du pays mais reste toujours renouvelé mensuellement pour la capitale.

fr.wikipedia.org

L'album a été distribué morceau par morceau mensuellement sous forme d'un abonnement.

fr.wikipedia.org

Ce sont finalement 1 800 euros qui sont saisis mensuellement sur sa pension.

fr.wikipedia.org