Prevodi za „pictogramme“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

programme [pʀɔgʀam] SAM. m. spol

1. programme d'un spectacle:

programme

program m. spol

2. programme scol:

programme

načrt m. spol

tout un programme

cel projekt pog.

kilogramme [kilɔgʀam] SAM. m. spol

kilogramme

kilogram m. spol

centigramme [sɑ͂tigʀam] SAM. m. spol

centigramme

centigram m. spol

programmer [pʀɔgʀame] GLAG. preh. glag.

1. programmer:

programmer MEDIJI, cine

uvrstiti v [ou na] program

être programmé émission

biti na sporedu

2. programmer (planifier):

programmer journée, vacances

načrtovati

3. programmer:

programmer inform, TEH.

programirati

photographe [fɔtɔgʀaf] SAM. m. in ž. spol

photographe

fotograf(inja) m. spol (ž. spol)

déprogrammer [depʀɔgʀame]

déprogrammer GLAG. preh. glag. MEDIJI:

déprogrammer

umakniti s programa

photographie [fɔtɔgʀafi] SAM. ž. spol

1. photographie (cliché):

photographie

fotografija ž. spol

2. photographie (procédé):

photographie

fotografiranje n

télégramme [telegʀam] SAM. m. spol

télégramme

brzojavka ž. spol

gramme [gʀam] SAM. m. spol

gramme

gram m. spol

autographe [otogʀaf] SAM. m. spol

autographe

avtogram m. spol

victoire [viktwaʀ] SAM. ž. spol

victoire

zmaga ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Destinés aux cycles, ils se composent d’un feu jaune clignotant muni d’un pictogramme cycle et d’une flèche indiquant la direction concernée.

fr.wikipedia.org

Normalement le pictogramme du tableau de bord indique le côté de la trappe, mais il existe des exceptions.

fr.wikipedia.org

Le système décimal apparaît également, via le pictogramme du zéro initial, ayant la valeur d'une virgule pour noter les fractions.

fr.wikipedia.org

Chacun des oursons possède son propre pictogramme et son propre pouvoir.

fr.wikipedia.org

En agrandissant la photo (2), on peut constater que le pictogramme sur le panneau n'est plus conforme au panneau réglementaire défini ci-dessous.

fr.wikipedia.org

C'est un pictogramme représentant l'image d'une montagne, et non un idéogramme ou un idéophonogramme.

fr.wikipedia.org

Il est possible d’identifier de tels composés grâce au pictogramme « inflammable » présent dans les laboratoires.

fr.wikipedia.org

Un nouveau pictogramme de danger qui représente une masse blanche avec un buste a été introduite.

fr.wikipedia.org