Prevodi za „réflexions“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

réflexion [ʀeflɛksjɔ͂] SAM. ž. spol

1. réflexion (analyse):

réflexion

razmislek m. spol

2. réflexion (remarque désobligeante):

réflexion

opazka ž. spol

réflexion faite (tout bien considéré)

po premisleku

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Pendant la phase des premières réflexions, il fluctue, et il faut attendre la décroissance régulière pour en déterminer la pente en décibels par seconde.

fr.wikipedia.org

Pour cet auteur, c'est l'apprentissage qui est capable d'intégrer les doubles réflexions nécessaires d'essence pédagogique et didactique.

fr.wikipedia.org

Apportant des réflexions sur la difficulté pour certaines personnes de s'intégrer socialement.

fr.wikipedia.org

Pensées et réflexions sur les égarements des hommes dans la voie du salut, 1693, trois volumes réimprimées en 1732.

fr.wikipedia.org

Élève moyenne, enfant tour à tour adorable et exaspérante, elle peut avoir des réflexions complètement stupides.

fr.wikipedia.org

Réflexions sur 30 années de féminisme, elle se dit stupéfiée par les estimations des féministes les plus radicales.

fr.wikipedia.org

Même les médailles qu'il rapporte de ses compétitions de judo font l'objet de réflexions désobligeantes.

fr.wikipedia.org

Les extinctions zonales ne concernent que les réflexions appartenant à certains plans de l'espace réciproque.

fr.wikipedia.org

Le film demeure cependant un montage d'entretiens et de réflexions diverses, rendant la patte du réalisateur hors-pair quasi impalpable.

fr.wikipedia.org

La lumière y subit des réflexions, des réfractions, des diffusions, des diffractions, des filtrages, etc. suivant le niveau d'analyse des trajets.

fr.wikipedia.org