Prevodi za „razglasíti“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

razglasí|ti <-m; razglásil> GLAG. preh. glag.

1. razglasiti:

razglasiti

annoncer

razglasiti

déclarer

razglasíti koga za mrtvega/nesposobnega

déclarer qn mort/incapable

razglasíti koga za lažnivca

qualifier qn de menteur

2. razglasiti glasb:

razglasiti

désaccorder

glej tudi razglášati

razgláša|ti <-m; razglašal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. razglašati (objaviti):

razglašati

publier

2. razglašati (ob začetku česa):

razglašati

déclarer

razglášam vaju za moža in ženo

je vous proclame mari et femme

Primeri uporabe besede razglasiti

razglasiti bankrót

annoncer une faillite

razglasiti nekoga za bláženega

canoniser qn

razglasíti koga za lažnivca

qualifier qn de menteur

razglasíti koga za mrtvega/nesposobnega

déclarer qn mort/incapable

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Njihova dvojna naloga je »predstaviti evharistično daritev in razglasiti deviško nevesto in kraljico«.

sl.wikipedia.org