Prevodi za „recherches“ v slovarju francosko » slovenski

rechercher [ʀ(ə)ʃɛʀʃe]

rechercher GLAG. preh. glag.:

rechercher qn/qc

priti iskat koga/kaj

recherche [ʀ(ə)ʃɛʀʃ] SAM. ž. spol

1. recherche (action de chercher):

recherche

iskanje n

être à la recherche de qn/qc

iskati koga/kaj

2. recherche gén mn. (enquête):

recherche

raziskava ž. spol

3. recherche sans mn.:

recherche MED., UNIV.

raziskovanje n

recherché(e) [ʀ(ə)ʃɛʀʃe] PRID.

1. recherché (rare):

recherché(e)

zaželen

recherché(e) produit

iskan

2. recherché expression, style:

recherché(e)

izbran

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ses recherches ont porté également sur les chartes de franchises, la magie et la sorcellerie, les sarcophages, l'hagiographie...

fr.wikipedia.org

Les recherches s'intéressent à la dialectologie, la toponymie, la lexicographie ainsi qu'aux témoignages textuels.

fr.wikipedia.org

Ses recherches interdisciplinaires concernent la biologie, l’histoire et la philosophie de la biologie.

fr.wikipedia.org

Elle mène des recherches sur les femmes en mathématiques, en physique et en technologie.

fr.wikipedia.org

Ses notes bibliographiques témoignent bien des recherches documentaires très approfondies qu'il a effectuées sur les bambous.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de scientifiques et d'institutions font des recherches pour mettre au point des méthodes pour enrayer leur expansion.

fr.wikipedia.org

Parmi les domaines de ses recherches, avec la chimiothérapie et la neuropharmacologie, il faut encore citer la pharmacologie du curare.

fr.wikipedia.org

Ce sont ces détails qui sont utilisés par les anthropologues et ethnographes pour mener leurs recherches.

fr.wikipedia.org

Les recherches effectuées indiquent qu'ils sont pleinement acclimatés à l'altitude, avec moins d'hyperventilation et plus d'hémoglobine que les personnes vivant à une moins haute altitude.

fr.wikipedia.org

Tout en menant ses recherches, il entre dans l'entreprise familiale de machines-outils, qu'il dirige à partir de 1951.

fr.wikipedia.org