Prevodi za „testostérone“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

testament [tɛstamɑ͂] SAM. m. spol

1. testament (succession):

testament

oporoka ž. spol

2. testament REL.:

testament

zaveza ž. spol

l'Ancien testament

stara zaveza

tester [tɛste]

tester GLAG. preh. glag.:

tester

testirati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En l'occurrence, des femmes produisent plus de testostérone que certains hommes.

fr.wikipedia.org

Le taux de testostérone est normal ou augmenté.

fr.wikipedia.org

Elle contient des phyto-stérols et des formes de stéroïdes, on pense donc qu’elle joue sur les taux de testostérone.

fr.wikipedia.org

En moyenne, les femmes à qui il a été administré de la testostérone exogène font preuve d'une préférence des jugements utilitaires aux jugements déontologiques.

fr.wikipedia.org

On assiste à la première injection de testostérone, à ses séances d'orthophonie, et au suivi de sa mastectomie.

fr.wikipedia.org

Ce poison ne réagissant qu'à la testostérone, des millions d'hommes mourront en lisant les journaux, tandis que les femmes ne seront pas touchées.

fr.wikipedia.org

Plusieurs hormones sont des lipides, en général dérivées du cholestérol (progestérone, testostérone, etc.), ce qui permet d'agir comme filtre aux entrées des cellules.

fr.wikipedia.org

La taille parfois plus élevée que la moyenne était due à une suractivation de l'hormone de croissance (activité hypophysaire) non compensée par la testostérone.

fr.wikipedia.org

L’hormonothérapie par testostérone est indispensable pour éviter les troubles secondaires à l’insuffisance de testostérone.

fr.wikipedia.org

Il a commencé à prendre de la testostérone et a subir une mastectomie pour avoir un physique plus masculin.

fr.wikipedia.org