nos v slovarju PONS

Prevodi za nos v slovarju hrvaščina»nemščina

nos <pl -ovi>

nos

Nase f

dići nos

die Nase hoch tragen

dobiti po nosu

einen Rüffel bekommen

gurati pod nos

unter die Nase reiben

lažni nos

Pappnase f

objesiti nos

ein langes Gesicht machen

odnijeti ispred nosa

vor der Nase wegschnappen

padati na nos

auf die Nase fallen

vidjeti po nosu

an der Nase ansehen

vući za nos

an der Nase herumführen

Individual translation pairs

išmrkati nos

sich die Nase putzen

Prevodi za nos v slovarju nemščina»hrvaščina

Individual translation pairs

Stupsnase

prćasti nos

Adlernase

orlovski nos

Pappnase

lažni nos

die Nase rümfen

prćiti nos

Nasenspray

sprej za nos

Nasentropfen

kapljice za nos

an der Nase herumführen

vući za nos

einen guten Riecher haben

imati dobar od fin nos

nos Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

padati na nos

auf die Nase fallen

vući za nos

an der Nase herumführen

zabadati svoj nos

seine Nase in etwas stecken

gurati [gurnuti] pod nos

unter die Nase reiben

vući za nos

an der Nase herumführen

voditi za nos

jemanden an der Nase herumführen

na vrat na nos

Hals über Kopf

ugurati nos u tuđ posao

seine Nase in fremde Angelegenheiten stecken

vješati na nos

auf die Nase binden

imati dobar od fin nos

einen guten Riecher haben