oteti v slovarju PONS

Prevodi za oteti v slovarju hrvaščina»nemščina

oteti <otmem, oteo, otet> impf otimati

oteti

wegnehmen

oteti

entreißen

oteti

rauben

oteti (zrakoplov, dijete)

entführen

oteti SCHIFF

kapern

oteti riječ iz usta

das Wort aus dem Mund nehmen

oteti se

sich losmachen a. fig

oteti se

sich losreißen a. fig

Individual translation pairs

osvojiti od oteti na prepad

überrumpeln

oteti zaboravu

etwas der Vergessenheit entreißen

Prevodi za oteti v slovarju nemščina»hrvaščina

Individual translation pairs

entführen

oteti (-imati), kidnapirati

verschleppen (entführen)

oteti (-imati)

sich des Eindrucks nicht erwehren können (dass …)

ne moći se oteti dojmu (da …)

ausspannen (Freundin)

odmamiti (-amljivati), oteti

durchgehen (Pferd)

oteti (-imati) se

das Wort aus dem Mund nehmen

oteti riječ iz usta

oteti Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

oteti riječ iz usta

das Wort aus dem Mund nehmen

oteti se

sich losmachen a. fig

oteti se

sich losreißen a. fig

oteti zaboravu

etwas der Vergessenheit entreißen

osvojiti od oteti na prepad

überrumpeln

ne moći se oteti dojmu (da …)

sich des Eindrucks nicht erwehren können (dass …)