zecca v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za zecca v slovarju italijanščina»angleščina

zecca¹ <mn. zecche> [ˈtsekka, ke] SAM. ž. spol

zecca

mint

nuovo di zecca

brand-new, mint

zecca² <mn. zecche> [ˈtsekka, ke] SAM. ž. spol ZOOL.

zecca

tick

Individual translation pairs

nuovo di zecca (or pacca pog.)

brand-new

Prevodi za zecca v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

tick VET., ZOOL.

zecca ž. spol

mint master

direttore m. spol della zecca / direttrice ž. spol della zecca

mint mark

marca ž. spol di zecca

brand new

nuovo di zecca, nuovo fiammante, nuovissimo

USM

zecca degli Stati Uniti

mint

zecca ž. spol

the Royal Mint brit. angl.

la Regia Zecca

mint

nuovo di zecca

a spanking new car, kitchen

una macchina, cucina nuova di zecca

zecca v slovarju PONS

Prevodi za zecca v slovarju italijanščina»angleščina

zecca <-cche> [ˈtsek·ka] SAM. ž. spol

1. zecca (officina):

zecca

mint

nuovo di zecca fig.

brand new

2. zecca ZOOL.:

zecca

tick

Individual translation pairs

nuovo fiammante [o di zecca]

brand new

Prevodi za zecca v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

tick

zecca ž. spol

brand-new

nuovo, -a di zecca

mint

zecca ž. spol

brand new

nuovo di zecca

zecca Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

nuovo di zecca fig.

brand new

nuovo fiammante [o di zecca]

brand new

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Contiene principalmente monete coniate nel periodo di attività della zecca fermana.

it.wikipedia.org

In epoca preromana e romana fu attiva in città una zecca da cui uscirono coniazioni spesso pregevoli.

it.wikipedia.org

La zecca reale emise due set di monete speciali per il 1937 tra cui quello ordinario e quello commemorativo per l'incoronazione.

it.wikipedia.org

Venne assunto alla zecca in qualità di disegnatore.

it.wikipedia.org

Come i suoi congeneri, è affetto da pulci e zecche.

it.wikipedia.org