acciottolare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za acciottolare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

acciottolare [attʃottoˈlare] GLAG. preh. glag.

2. acciottolare (far sbattere rumorosamente):

acciottolare piatti, stoviglie
to clatter

Prevodi za acciottolare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
cobble
pavimentare con ciottoli, acciottolare
pebble
acciottolare
clatter
acciottolare

acciottolare v slovarju PONS

Prevodi za acciottolare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs
cobble
acciottolare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La strada acciottolata tra i due ingressi ha un marciapiede da entrambi i lati, il tutto però viene interrotto dall’ingresso per i veicoli a ovest.
it.wikipedia.org
La pavimentazione, a seconda dell'uso degli spazi, è in mattoni da pavimentazione, basolato lavico, pietra di lazzaro, acciottolato mentre i marciapiedi sono in pietra di macellari.
it.wikipedia.org
La porzione di piazza posta immediatamente davanti al castello, al teatro e agli edifici del lato orientale è asfaltata e separata dalla pavimentazione acciottolata con due filari di alberi.
it.wikipedia.org
La città assume un nuovo aspetto con le strade pavimentate mediante pietre laviche, pietra bianca e acciottolato.
it.wikipedia.org
La pavimentazione è ad acciottolato, mentre una fontana di marmo adorna la parete di fondo, sulla quale si articola su due rampe lo scalone d'accesso ai piani superiori.
it.wikipedia.org
Il ciottolato o acciottolato è un tipo di pavimentazione per esterni eseguita con sassi arrotondati, noti anche come ciottoli, da cui il nome.
it.wikipedia.org
Attiguo alla chiesa il campanile con cupola a cipolla e dinnanzi al luogo di culto il caratteristico sagrato acciottolato alla genovese.
it.wikipedia.org
La via è stata restaurata in molti suoi tratti ed è pavimentata da un rustico acciottolato in pietre di fiume, tipico della città medievale.
it.wikipedia.org
L'aristocrazia celebrava sul lato splendidamente acciottolato della piazza, la gente comune sul lato polveroso e non paesaggistico.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "acciottolare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno