accollarono v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za accollarono v slovarju italijanščina»angleščina

I.accollare [akkolˈlare] GLAG. preh. glag.

accollare qc a qn responsabilità, lavoro

to saddle sb with sth

II.accollare [akkolˈlare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

accollare vestito:

accollare

to be high-necked

III.accollarsi GLAG. povr. glag.

accollarsi crimine

to blame oneself for

accollarsi colpa

to take

accollarsi colpa

to take on

accollarsi responsabilità, debito

to shoulder

accollarsi le spese di qn, qc

to bear the expenses of sb, sth

mi accollo io le tue spese

I'll cover your expenses

Prevodi za accollarono v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

he was saddled with the running of the club

gli accollarono or appiopparono la gestione del locale

back sail

accollare, bracciare

accollarono v slovarju PONS

Prevodi za accollarono v slovarju italijanščina»angleščina

I.accollare [ak·kol·ˈla:·re] GLAG. preh. glag.

accollare qc a qu fig.

to saddle sb with sth

II.accollare [ak·kol·ˈla:·re] GLAG. povr. glag.

accollare accollarsi:

accollarsi

to shoulder

Prevodi za accollarono v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to saddle sb with sth

accollare qc a qu

accollarono Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

accollare qc a qu fig.

to saddle sb with sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Furono queste donne che si accollarono molti dei compiti logistici, giorno per giorno, che resero il movimento di successo.

it.wikipedia.org