anarchico v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za anarchico v slovarju italijanščina»angleščina

I.anarchico <mn. anarchici, anarchiche> [aˈnarkiko, tʃi, ke] PRID. POLIT.

anarchico

anarchic(al)

II.anarchico (anarchica) <mn. anarchici, anarchiche> [aˈnarkiko, tʃi, ke] SAM. m. spol (ž. spol)

anarchico (anarchica)

anarchist

professarsi anarchico

to profess one's anarchism

Individual translation pairs

una specie di anarchico, genio

a kind or sort of anarchist, genius

Prevodi za anarchico v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

anarchic

anarchico

anarchist

anarchico

anarchist

anarchico m. spol / anarchica ž. spol

anarch

ribelle m. in ž. spol (anarchico)

lawless period, society

privo di legge, anarchico

a kind of anarchist, genius, servant

una specie di anarchico, genio, servo

anarchico v slovarju PONS

Prevodi za anarchico v slovarju italijanščina»angleščina

I.anarchico (-a) <-ci, -che> [a·ˈnar·ki·ko] PRID. (idea, teoria, movimento, spirito)

anarchico (-a)

anarchic

II.anarchico (-a) <-ci, -che> [a·ˈnar·ki·ko] SAM. m. spol (ž. spol)

anarchico (-a)

anarchist

Prevodi za anarchico v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

anarchist

anarchico, -a

anarchist

anarchico(-a) m. spol (ž. spol)

anarchic(al)

anarchico, -a

anarchistic

anarchico, -a

lawless country

anarchico, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nel luglio del 1936, allo scoppio della guerra civile, il seminario venne assaltato e perquisito dalle milizie anarchiche col pretesto di cercare delle armi.

it.wikipedia.org

È stato socialista, poi dirigente anarchico e dirigente antifascista..

it.wikipedia.org

Nel quartiere dove crebbe vi erano molti di sentimenti anarchici, socialisti o di altre ideologie di sinistra.

it.wikipedia.org

Fu dapprima un insegnante, poi un ufficiale e infine un giornalista militante anarchico e anticlericale.

it.wikipedia.org

Diversi militanti di partiti della sinistra tentarono di rifiutarsi di partire senza i compagni anarchici e jugoslavi ma non riuscirono nel proprio intento.

it.wikipedia.org

Nel 1925 la frequentazione di ambienti considerati anarchici e anticonformisti lo porta ad abbandonare gli studi e a vivere un periodo di isolamento.

it.wikipedia.org

La bomba è sotto il tavolo e il pubblico lo sa, probabilmente perché ha visto l'anarchico mentre la stava posando.

it.wikipedia.org

Nonostante la fama di controrivoluzionario, rendendo omaggio alla sua figura di "intellettuale povero" alle esequie intervenne anche una folta rappresentanza di anarchici.

it.wikipedia.org