appagante v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za appagante v slovarju italijanščina»angleščina

appagante [appaˈɡante] PRID.

appagante lavoro, carriera

gratifying

appagante matrimonio, esperienza

fulfilling

appagante vita

satisfying

I.appagare [appaˈɡare] GLAG. preh. glag.

1. appagare (soddisfare):

appagare curiosità, capriccio, fantasia, necessità

to satisfy

appagare curiosità, capriccio, fantasia, necessità

to gratify

appagare desiderio

to satisfy

2. appagare (saziare):

appagare

to satisfy

appagare fame

to appease

appagare sete

to quench

II.appagarsi GLAG. povr. glag.

appagarsi

to be contented

appagarsi

to be satisfied di: with

Prevodi za appagante v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

fulfilling

appagante

unrewarding (unfulfilling)

non gratificante, non appagante

unsatisfying job

non appagante

gratify desire, whim

soddisfare, appagare

slake fig. desire

appagare

satiate desire

soddisfare, appagare

satisfying life

appagante, pieno di soddisfazioni

fulfil person

appagare

appagante v slovarju PONS

Prevodi za appagante v slovarju italijanščina»angleščina

I.appagare [ap·pa·ˈga:·re] GLAG. preh. glag.

appagare

to satisfy

II.appagare [ap·pa·ˈga:·re] GLAG. povr. glag.

appagare appagarsi:

appagarsi di qc

to be satisfied with sth

Prevodi za appagante v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

quench

appagare

to quench sb's desire

appagare il desiderio di qu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Escursione appagante e facile da affrontare, presenta minime difficoltà in corrispondenza del superamento di alcuni massi.

it.wikipedia.org

Questo permette alla batteria di erogare maggiore potenza al vaporizzatore che produce quindi un fumo ancora più denso e appagante.

it.wikipedia.org

Questa versione esteticamente si presenta molto appagante e per via delle sue caratteristiche, è appetita dai collezionisti.

it.wikipedia.org