arieggiato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za arieggiato v slovarju italijanščina»angleščina

arieggiare [arjedˈdʒare] GLAG. preh. glag.

1. arieggiare:

arieggiare (far entrare l'aria)

to air

arieggiare stanza

to ventilate

arieggiare (esporre all'aria) lenzuola

to air

2. arieggiare fig.:

arieggiare (somigliare a)

to look like

arieggiare (imitare)

to imitate

Prevodi za arieggiato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

airy

aerato, ventilato, arieggiato

unaired sheets, bed

non arieggiato

ventilate room, office

ventilare, aerare, arieggiare

air room

aerare, ventilare, arieggiare

arieggiato v slovarju PONS

Prevodi za arieggiato v slovarju italijanščina»angleščina

arieggiare [a·ri·ed·ˈdʒa:·re] GLAG. preh. glag.

1. arieggiare (cambiare l'aria a: materasso, stanza):

arieggiare

to air

2. arieggiare (imitare: forma, modello):

arieggiare

to have the air of

Prevodi za arieggiato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

ventilate

arieggiare

air

arieggiare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'ambiente era illuminato ed arieggiato da tre grandi finestre situate sul lato est cui dovevano corrispondere altrettante aperture sul lato opposto.

it.wikipedia.org

Tutto l'edificio è circondato sopra le botteghe da locali alti 6 metri ed è arieggiato da grandi finestre con persiane.

it.wikipedia.org

L'archivio venne invece danneggiato dall'acqua, ma fu arieggiato e liofilizzato.

it.wikipedia.org