articolarsi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za articolarsi v slovarju italijanščina»angleščina

articolare¹ [artikoˈlare] PRID.

articolare

articular

I.articolare² [artikoˈlare] GLAG. preh. glag.

1. articolare (eseguire il movimento di un'articolazione):

articolare ginocchio

to bend

2. articolare (pronunciare):

articolare

to articulate

articolare parola, fonema, suono, frase

to enunciate

3. articolare (strutturare):

articolare idee, discorso

to structure

II.articolarsi GLAG. povr. glag.

1. articolarsi ANAT., MEH.:

articolarsi su or con

to be articulated with

2. articolarsi (essere strutturato):

articolarsi intorno a dibattito, azione: idee, tema

to be framed around

il tema si articola in due parti

there are two parts to the essay

Individual translation pairs

reumatismo articolare

articular rheumatism

mobilità articolare

articular mobility

cavità articolare

socket

Prevodi za articolarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

articular

articolare

enunciate words, clause

articolare

articulate (pronounce)

articolare

articulate

articolare

articulate

articolare le parole

socket (of joint)

cavità ž. spol (articolare)

frame words

articolare

articolarsi v slovarju PONS

Prevodi za articolarsi v slovarju italijanščina»angleščina

articolare¹ [ar·ti·ko·ˈla:·re] PRID. (dolore, disturbo, protesi)

articolare

of the joints

articolare² GLAG. preh. glag.

1. articolare (pronunciare: parole, sillabe):

articolare

to articulate

2. articolare (suddividere: corso, discorso, relazione):

articolare

to divide up

Prevodi za articolarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

enunciate

articolare

mouth

muovere le labbra senza articolare le parole

articolarsi Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

muovere le labbra senza articolare le parole

mouth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Questo per dire che il rapporto con la pagina scritta può nascere e articolarsi nelle maniere più diverse e impensate.

it.wikipedia.org

Queste faccette permettevano alle piastre di articolarsi fra loro.

it.wikipedia.org