attuazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za attuazione v slovarju italijanščina»angleščina

attuazione [attuatˈtsjone] SAM. ž. spol

attuazione (di politica, legge, decisione, contratto)

implementation

attuazione (di progetto, riforma)

carrying out

Prevodi za attuazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

implementation (of idea, decision)

attuazione ž. spol

implementation (of contract, law, policy)

attuazione ž. spol

attuazione v slovarju PONS

Prevodi za attuazione v slovarju italijanščina»angleščina

attuazione [at·tu·at·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol

attuazione

execution

Prevodi za attuazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

implementation of measures, policies

attuazione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Si stabilisce infine che dall'attuazione del presente decreto «non devono derivare nuovi o maggiori oneri a carico della finanza pubblica».

it.wikipedia.org

Gli attori associativi si stanno mobilitando contro quella che denunciano come una "cultura dell'oblio", ma l'attuazione di azioni concrete da parte loro rimane marginale.

it.wikipedia.org

Nel 1906 condusse una seconda visita pastorale per verificare l'attuazione delle linee dettate dal sinodo.

it.wikipedia.org

Il meccanismo così costruito richiede una forza d’attuazione di circa 65g, e può sopportare fino a cento milioni di pressioni per tasto.

it.wikipedia.org

Per la sua attuazione gettò sul piatto della bilancia tutti i suoi strumenti di potere economici e politici.

it.wikipedia.org

È uno specchio realizzato con tecnologia MEMS, che incorpora sia il dispositivo di attuazione che l'elettronica di controllo.

it.wikipedia.org

Il trattamento sanitario obbligatorio implica nella sua attuazione complessi risvolti giuridici, e quando si applica in psichiatria anche possibili conseguenze psicologiche e fisiche.

it.wikipedia.org

Nel giugno successivo, firmò una lettera congiunta ai fedeli vietnamiti sull'attuazione di alcuni riti liturgici, nonché sulla pietà popolare.

it.wikipedia.org

Inoltre, sviluppa linee guida e valuta l'attuazione della cooperazione allo sviluppo, ed è responsabile per la corretta gestione dei fondi.

it.wikipedia.org

Tuttavia, nell'attuazione di questo piano, i generali gallo-ispani al fronte furono ostacolati dagli ordini dei rispettivi governi.

it.wikipedia.org