bandierina v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za bandierina v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za bandierina v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

bandierina v slovarju PONS

Prevodi za bandierina v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

bandierina [ban·die·ˈri:·na] SAM. ž. spol

1. bandierina (piccola bandiera):

bandierina
small flag

Prevodi za bandierina v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
pennon (on lance)
bandierina ž. spol
pennant NAVT.
bandierina ž. spol (da segnalazione) m. spol
flag
bandierina ž. spol

bandierina Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

tiro dalla bandierina (calcio d'angolo)
corner kick
bandierina ž. spol (da segnalazione) m. spol
pennant NAVT.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il capo pattuglia trasportava un bastone con la bandierina dipinta con il disegno del proprio animale.
it.wikipedia.org
L'obiettivo della partita, a parte la sopravvivenza, è di toccare per primo un certo numero di punti indicati da bandierine.
it.wikipedia.org
Le bandierine valgono come dieci pedine e i carrarmati più grandi come cinque di esse.
it.wikipedia.org
Sul successivo tiro dalla bandierina colpisce ancora di testa, mandando in rete il pallone dell'1-1 finale.
it.wikipedia.org
In caso di dubbio, l'assistente alza la bandierina mantenendola brevemente in posizione verticale cercando il contatto visivo con l'arbitro, il quale stabilisce la direzione.
it.wikipedia.org
Gli assistenti arbitrali effettuano segnalazioni all'arbitro alzando la bandierina in dotazione.
it.wikipedia.org
In occasione di alcune ricorrenze, i mezzi di superficie sfoggiano 2 piccole bandierine posizionate su appositi sostegni collocati nella parte alta frontale del mezzo.
it.wikipedia.org
Il fischietto romagnolo mise tutto debitamente a referto e provvedette a far sgomberare il campo e a far apporre ai quattro angoli le regolari bandierine.
it.wikipedia.org
Al fine di migliorare la visibilità di tali segnalazioni possono essere utilizzati strumenti quali palette, bandierine o bastoni.
it.wikipedia.org
Divennero talmente bravi da eseguire le manovre, via bandierine, mantenendo perfettamente la formazione.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "bandierina" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno