bombardiere v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za bombardiere v slovarju italijanščina»angleščina

bombardiere [bombarˈdjɛre] SAM. m. spol

1. bombardiere VOJ. (aereo):

bombardiere

bomber

2. bombardiere VOJ. (soldato):

bombardiere arh.

bombardier

Prevodi za bombardiere v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

dive-bomber

bombardiere m. spol in picchiata

bombardier am. angl.

bombardiere m. spol

bomber VOJ., ZRAČ. PROM.

bombardiere m. spol

bomber before samost. crew, pilot

di bombardiere

Stealth bomber

bombardiere m. spol invisibile ai radar

bombardiere v slovarju PONS

Prevodi za bombardiere v slovarju italijanščina»angleščina

bombardiere [bom·bar·ˈdiɛ:·re] SAM. m. spol

1. bombardiere (pilota):

bombardiere

bombardier

2. bombardiere (aereo):

bombardiere

bomber

Prevodi za bombardiere v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

bomber

bombardiere m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Questo profilo di missione richiedeva un motore piccolo ma comunque in grado di mantenere il passo con il bombardiere che doveva proteggere.

it.wikipedia.org

I bombardieri continuarono a colpire giorno e notte le città giapponesi con gli spezzoni incendiari fino alla fine della guerra.

it.wikipedia.org

La massiccia incursione britannica, realizzata in un unico flusso di bombardieri, riuscì a sfondare il sistema difensivo tedesco e segnò una vittoria strategica.

it.wikipedia.org

Sussistevano gravi problemi legati alla sicurezza dei bombardieri e soprattutto delle armi nucleari caricate a bordo.

it.wikipedia.org

Nelle specifiche progettuali era previsto che il nuovo modello potesse ricoprire due ruoli principali, bombardiere tattico in picchiata e caccia intercettore.

it.wikipedia.org

Visto che i missili a lungo raggio erano ancora in fase di sviluppo, il sistema più idoneo apparve l'utilizzo di bombardieri strategici ad altissime prestazioni.

it.wikipedia.org