bruciatore v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za bruciatore v slovarju italijanščina»angleščina

bruciatore [brutʃaˈtore] SAM. m. spol

bruciatore

burner

bruciatore di gas, per nafta

gas, oil burner

Prevodi za bruciatore v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

furnace (in houses)

bruciatore m. spol

gas burner

bruciatore m. spol di gas

gas jet

bruciatore m. spol di gas

burner (on gas cooker)

bruciatore m. spol

bruciatore v slovarju PONS

Prevodi za bruciatore v slovarju italijanščina»angleščina

bruciatore [bru·tʃa·ˈto:·re] SAM. m. spol

bruciatore

burner

Prevodi za bruciatore v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

burner

bruciatore m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Come sulle altre navi giapponesi dell'epoca, le caldaie erano alimentate da bruciatori misti, funzionanti sia a carbone che a olio combustibile.

it.wikipedia.org

A. inizialmente produceva bruciatori per forni, compressori d'aria, ponti elevatori per autovetture ed accessori per autofficine.

it.wikipedia.org

Il flusso combinato è diretto ai pre-burner (pre-bruciatori).

it.wikipedia.org

Un bruciatore di incenso con due dragoni è situato di fronte al padiglione.

it.wikipedia.org

L'immagine venne quindi sviluppata in tonalità chiara grazie all'ausilio di un raschietto e di un bruciatore.

it.wikipedia.org

I bollitori più semplici hanno un riscaldamento diretto a carbone, con un bruciatore sottostante.

it.wikipedia.org

Il carburante del bruciatore è limitato e si consuma costantemente, ma più velocemente quando la mongolfiera si muove verso l'alto.

it.wikipedia.org

Mentre i combustibili solidi vengono fatti bruciare su una graticola, il metano e l'olio minerale richiedono opportuni bruciatori.

it.wikipedia.org

Montato sul cesto subito sotto la gola si trova il bruciatore, cui è lasciato il compito di riscaldare l'aria e di spingerla nel pallone stesso.

it.wikipedia.org

Le particelle di combustibile vengono immesse, insieme all'aria primaria, da dei bruciatori posti sui lati della camera.

it.wikipedia.org