cabrare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za cabrare v slovarju italijanščina»angleščina

I.cabrare [kaˈbrare] GLAG. preh. glag.

cabrare

to nose up

cabrare aereo

to zoom

II.cabrare [kaˈbrare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

cabrare aereo:

cabrare

to nose up

cabrare

to zoom

Prevodi za cabrare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

nose up

cabrare

nose up (nose [sth] up) aircraft

cabrare

zoom plane:

cabrare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Anche se cabrare in fase di attacco può far diminuire la velocità, è meglio tentare di portare le proprie mitragliatrici in posizione di tiro che fuggire.

it.wikipedia.org

Il pilota cabra a sinistra per 30 secondi.

it.wikipedia.org

Subito dopo lo sgancio l'aereo cabra allontanandosi il più velocemente possibile.

it.wikipedia.org

A causa di questa incomprensione il velivolo continuò a cabrare fino ad entrare in stallo.

it.wikipedia.org

Pochi istanti dopo, l'aereo iniziò a cabrare e rollare.

it.wikipedia.org

Le mosse possibili includono molte manovre come virare, rollare, cabrare, picchiare, looping.

it.wikipedia.org

L'acrobazia si esegue cabrando l'aereo affinché esegua un giro completo a forma di anello (loop).

it.wikipedia.org

Quando manovra per cabrare (decollare), sente ugualmente l'aereo imbardare ma in senso opposto a quello percepito durante la picchiata.

it.wikipedia.org

Similmente avverte la tendenza della sua macchina volante a cabrare o a picchiare quando vira.

it.wikipedia.org

Occorre inoltre cabrare (alzare l'assetto), aumentando la quantità di portanza prodotta dalle ali, per compensare la riduzione della componente verticale della portanza data dal rollio.

it.wikipedia.org