caporeparto v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za caporeparto v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za caporeparto v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
shopwalker
caporeparto m. in ž. spol
forewoman
caporeparto ž. spol
floor manager
caporeparto m. in ž. spol
department head ADMIN. JEZ., TRG.
caporeparto m. in ž. spol
floorwalker
caporeparto m. in ž. spol
departmental chief
capoufficio, caporeparto
factory supervisor
caporeparto
head of department ADMIN. JEZ.
caporeparto

caporeparto v slovarju PONS

Prevodi za caporeparto v slovarju italijanščina»angleščina

caporeparto [ka·po·re·ˈpar·to] SAM. m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Grazie al suo impegno riceve una promozione e diventa caporeparto, tuttavia, mentre è intento a celebrare nel suo nuovo ufficio, inciampa e perde conoscenza.
it.wikipedia.org
Con il 1983 è salito al rango di caporeparto.
it.wikipedia.org
La vacanza di un caporeparto in un villaggio sul mare dove tutti gli uomini si sono arruolati.
it.wikipedia.org
Sopra di loro vi è, infine, il caporeparto, un ruolo maschile con un compito più complessivo di comando e organizzazione del lavoro.
it.wikipedia.org
Nel 1954, entra nell'impresa familiare come caporeparto, fino al 1956, per diventare poi responsabile della produzione e infine direttore.
it.wikipedia.org
Nelle fabbriche sono impiegate anche molte operaie, che possono essere vittime delle profferte dei capireparto e dei proprietari.
it.wikipedia.org
Fino al 1988 ha lavorato come caporeparto e corrispondente estero presso la filiale veneziana di una multinazionale svizzera.
it.wikipedia.org
Rosina, lavoratrice di una fabbrica di tabacchi, uccide il suo caporeparto perché aveva cercato di violentarla.
it.wikipedia.org
Giocando a carte vince tutte le sigarette dei suoi compagni e la caporeparto è costretta a razionarle.
it.wikipedia.org
Solitamente il caporeparto è egli stesso un lavoratore manuale.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "caporeparto" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno