civilmente v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za civilmente v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

civilmente [tʃivilˈmente] PRISL.

3. civilmente (educatamente):

civilmente
civilly
Individual translation pairs
agire civilmente
to sue
responsabile civilmente
civilly liable

Prevodi za civilmente v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

civilmente v slovarju PONS

Prevodi za civilmente v slovarju italijanščina»angleščina

civilmente [tʃi·vil·ˈmen·te] PRISL.

1. civilmente (educatamente):

civilmente
civilly

civilmente Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

sposarsi civilmente
to get married in a civil ceremony

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Dopo il divorzio dalla prima moglie, si è risposato civilmente con una donna marocchina.
it.wikipedia.org
I termini della resa includevano la garanzia che gli uomini catturati sarebbero stati trattati civilmente.
it.wikipedia.org
L'orco lo riceve civilmente come può, e si trasforma in un leone per dimostrare le sue capacità, spaventando così il gatto con gli stivali.
it.wikipedia.org
La parrocchia venne riconosciuta civilmente il 20 gennaio 1940.
it.wikipedia.org
Al giugno 2020 sono circa 15 000 le coppie unite civilmente.
it.wikipedia.org
Si comprende dunque perché, tra stereotipi, sesso e violenza, la pubblicità sia criticata, e anche, talvolta, condannata civilmente.
it.wikipedia.org
La città viene governata militarmente e civilmente da un magistrato detto comes et tribunus.
it.wikipedia.org
Si sposano religiosamente (con rito valdese) il 25 gennaio 1906 e civilmente il 7 febbraio.
it.wikipedia.org
Verso la fine del febbraio 1818 si immaginò che avesse perduto la sua giurisdizione coll'arresto dell'8 novembre e che fosse morto civilmente.
it.wikipedia.org
Nel 1907 si sposò civilmente e l'anno successivo gli nacque un figlio.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "civilmente" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno