colonnello v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za colonnello v slovarju italijanščina»angleščina

colonnello [kolonˈnɛllo] SAM. m. spol

colonnello

colonel

colonnello (nella RAF)

group captain

tenente colonnello

lieutenant colonel

tenente colonnello (nella RAF)

wing commander

Individual translation pairs

tenente colonnello

lieutenant colonel

pervenire al grado di colonnello fig.

to attain the rank of colonel

Prevodi za colonnello v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

colonel

colonnello m. spol

Lt. Col.

tenente colonnello

lieutenant colonel

tenente m. spol colonnello

wing commander

tenente colonnello m. spol

group captain VOJ., ZRAČ. PROM.

colonnello m. spol d'aviazione

Col

Col. (Colonnello)

after his promotion from captain to colonel

dopo la sua promozione dal grado di capitano a quello di colonnello

colonnello v slovarju PONS

Prevodi za colonnello v slovarju italijanščina»angleščina

colonnello [ko·lon·ˈnɛl·lo] SAM. m. spol

colonnello

colonel

Prevodi za colonnello v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

colonel

colonnello m. spol

wing commander

tenente m. spol colonnello

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Promosso tenente colonnello nel 1928, divenne colonnello nel 1933, e generale di brigata nel 1939.

it.wikipedia.org

Nel corso del 1915 fu promosso al grado di colonnello.

it.wikipedia.org

Compiendo in seguito dei periodi di riserva militare, egli otterrà alla fine il grado di colonnello.

it.wikipedia.org

Colonnello dal 31 maggio 1952, il 15 febbraio successivo assunse il comando del 67º reggimento di fanteria.

it.wikipedia.org

Alexandru ricevette un'educazione europea divenendo poi ufficiale nell'esercito moldavo (raggiunse il rango di colonnello).

it.wikipedia.org

Per questo motivo il duca fu esonerato dal prestare servizio nella marina militare e come compensazione fu nominato colonnello generale degli ussari francesi.

it.wikipedia.org

Venne radiato definitivamente dai ruoli della riserva il 30 dicembre 1957 con il grado di tenente colonnello.

it.wikipedia.org

I successi nell'attività crittografica gli valsero la promozione speciale da maggiore a tenente colonnello, ottenuta nel maggio del 1918.

it.wikipedia.org

Nel 1848, l'anno delle rivoluzioni, era tenente colonnello.

it.wikipedia.org

In seguito venne promosso al grado di colonnello.

it.wikipedia.org