corteggiare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za corteggiare v slovarju italijanščina»angleščina

corteggiare [kortedˈdʒare] GLAG. preh. glag.

1. corteggiare:

corteggiare

to court

corteggiare donna

to woo arh.

2. corteggiare fig.:

corteggiare

to court

corteggiare elettori, azienda, potenti

to woo

Individual translation pairs

con assiduità corteggiare

with persistence

Prevodi za corteggiare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

courting

corteggiamento m. spol , (il) corteggiare

woo lady

corteggiare, fare la corte a

woo voters, company

blandire, corteggiare

gallant

corteggiare

court woman, voters, customers

corteggiare, fare la corte a

to make love to sb (court) arh.

corteggiare

corteggiare v slovarju PONS

Prevodi za corteggiare v slovarju italijanščina»angleščina

corteggiare [kor·ted·ˈdʒa:·re] GLAG. preh. glag. (persona)

corteggiare

to court

Prevodi za corteggiare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

woo

corteggiare

court woman

corteggiare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Egli ha un rivale, lo sceriffo del paese, che pure corteggia la ragazza.

it.wikipedia.org

Checco se ne innamora e, per poterla corteggiare, si offre come insegnante per il corso di chitarra dei ragazzi.

it.wikipedia.org

Arrogante e superba le piacque vivere nel lusso, corteggiata da damigelle e servitori.

it.wikipedia.org

Meredith viene quindi corteggiata da entrambi, ma la situazione le crea un grande stress, che sfocia in un'appendicite.

it.wikipedia.org

I due si corteggiano, e la donna invita il principe a casa sua a prendere il caffè.

it.wikipedia.org

Le femmine hanno colori più brillanti, corteggiano i maschi e praticano la poliandria, scacciando le altre femmine dal proprio territorio.

it.wikipedia.org

E questo spiegherà che da tanti mesi lui la corteggiava senza essere ricambiato.

it.wikipedia.org

Pur non essendo particolarmente religioso, decide di corteggiare la giovane e di accompagnarla regolarmente a messa.

it.wikipedia.org

È la donna corteggiata più spesso da Ataru durante la serie.

it.wikipedia.org

Tre amici entrano in competizione quando si mettono a corteggiare una bella ragazza.

it.wikipedia.org