cortocircuito v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za cortocircuito v slovarju italijanščina»angleščina

cortocircuito [kortotʃirˈkuito] SAM. m. spol

cortocircuito

short (circuit)

fare or andare in cortocircuito

to short-circuit also fig.

Prevodi za cortocircuito v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

short circuit

cortocircuito m. spol

short-circuit

fare cortocircuito

also short-circuit

fare cortocircuito

cortocircuito v slovarju PONS

Prevodi za cortocircuito v slovarju italijanščina»angleščina

cortocircuito [kor·to·tʃir·ˈku:·ito] SAM. m. spol

cortocircuito

short circuit

Prevodi za cortocircuito v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

short circuit

cortocircuito m. spol

short-circuit

andare in cortocircuito

short-circuit

mandare in cortocircuito

short

cortocircuito m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Gli investigatori conclusero che un cortocircuito aveva causato la deviazione del correttore di assetto dell'equilibratore e il mantenimento della sua posizione verso l'alto.

it.wikipedia.org

Il cortocircuito interrompe la circolazione della corrente e il relè passa allo stato di diseccitazione, trasmettendo quindi l'informazione di occupazione della via.

it.wikipedia.org

In questo esempio, la valutazione a cortocircuito garantisce che myfunc(b) non venga mai chiamata.

it.wikipedia.org

In certe conduzioni il condensatore può danneggiarsi e diventare un cortocircuito, in questo caso c'è il rischio di "danno a persone".

it.wikipedia.org

Scopo dei suoi enigmatici quadri è di creare nell'osservatore un "cortocircuito" visivo.

it.wikipedia.org

Pertanto, la chiusura di un cortocircuito in parallelo a un componente circuitale permette di escludere quest'ultimo dalla rete senza interrompere il circuito.

it.wikipedia.org

Il crowbar, in presenza di una sovratensione sull'alimentazione, la mette in cortocircuito.

it.wikipedia.org

Se precisamente β l = π / 2 {displaystyle scriptstyle beta l=pi /2} lo stub presenta impedenza nulla come un cortocircuito.

it.wikipedia.org

Il primo causerebbe vari cortocircuiti a tutti i componenti elettronici.

it.wikipedia.org

Il relè magnetico protegge il circuito dalle correnti di elevato valore (solitamente correnti di cortocircuito) e viene infatti definito come protezione di massima corrente.

it.wikipedia.org