d'intentare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za d'intentare v slovarju italijanščina»angleščina

intentare [intenˈtare] GLAG. preh. glag.

intentare una causa

to bring charges, to file a lawsuit, to sue

intentare un'azione giudiziaria contro qn

to commence or initiate or institute proceedings against sb

intentare un'azione di divorzio

to file divorce

intentare una causa per risarcimento danni

to file a claim for damages

Individual translation pairs

intentare un'azione contro qn per direttissima

to apply for a immediate judgment to be heard against sb

intentare causa a qn per calunnia

to sue sb for slander

Prevodi za d'intentare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

sue

intentare causa a, citare

sue

intentare causa

to sue for damages

intentare causa per danni

institute action

intentare (against contro)

to institute (legal) proceedings

intentare un'azione giudiziaria (against contro)

to sue sb for slander

intentare causa a qn per calunnia

to bring a lawsuit against

fare or intentare causa a

to commence proceedings against sb

intentare un'azione giudiziaria contro qn

Impeachment

Procedura prevista dalla costituzione americana che permette al Congresso d'intentare procedimenti giudiziari contro gli alti funzionari (compreso il Presidente) che si sono resi colpevoli di tradimento, corruzione o altri gravi reati nell'esercizio delle loro funzioni, fino ad arrivare alla loro destituzione.

ambulance chaser

= avvocato che cerca di persuadere le vittime di incidenti a intentare causa al fine di trarne profitto

d'intentare v slovarju PONS

Prevodi za d'intentare v slovarju italijanščina»angleščina

intentare [in·ten·ˈta:·re] GLAG. preh. glag. PRAVO

intentare (causa, processo)

to initiate

Prevodi za d'intentare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

institute legal action

intentare

litigious

incline a intentare cause

bring

intentare

to bring [or file] a suit

intentare un'azione legale