diafonia v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za diafonia v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

crosstalk

diafonia ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La diafonia viene distinta in paradiafonia e telediafonia.

it.wikipedia.org

Il vectoring è un metodo di trasmissione che utilizza il coordinamento dei segnali sulla linea per la riduzione dei livelli di diafonia e miglioramento delle prestazioni.

it.wikipedia.org

La compansione riduce anche i livelli di rumore e di diafonia nel ricevitore.

it.wikipedia.org

Di conseguenza le prestazioni ottenibili dipendono fortemente dalla distanza dalla centrale, dalla qualità dei cavi, dalla presenza di eventuali disturbi elettromagnetici lungo la linea (interferenze da diafonia).

it.wikipedia.org

Questa adattabilità è necessaria perché vengono utilizzate linee di trasmissione con caratteristiche eterogenee e soggette a varie forme di interferenza come ad esempio la diafonia da crosstalk.

it.wikipedia.org

L'approssimazione migliora con la riduzione della diafonia e l'aumento del numero di armoniche.

it.wikipedia.org

Il segnale del timecode trasmesso lungo linee audio può causare problemi di diafonia, o essere disturbato da segnali attigui.

it.wikipedia.org

Si intuisce, anche da questa descrizione semplicistica, che il fenomeno della diafonia appartiene al sistema stesso e quindi non è un problema di emissioni condotte o irradiate.

it.wikipedia.org

In questo caso si può parlare di diafonia.

it.wikipedia.org

Questa prima pratica polifonica, che può essere definita diafonia, e che trova le sue origini nell'ambito profano, ha dato origine all’organum parallelo.

it.wikipedia.org