escursionista v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za escursionista v slovarju italijanščina»angleščina

escursionista <m.mn. escursionisti, f.pl. escursioniste> [eskursjoˈnista] SAM. m. in ž. spol

escursionista

excursionist

escursionista

(day-)tripper

escursionista (a piedi)

hiker

Prevodi za escursionista v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

excursionist

escursionista m. in ž. spol

day tripper

escursionista m. in ž. spol

backpacker

escursionista m. in ž. spol

tripper

escursionista m. in ž. spol

packtripper

escursionista m. in ž. spol

hiker

escursionista m. in ž. spol

rambler

chi fa gite a piedi, escursionista m. in ž. spol

escursionista v slovarju PONS

Prevodi za escursionista v slovarju italijanščina»angleščina

escursionista <-i m. spol, -e ž. spol> [es·kur·sio·ˈnis·ta] SAM. m. in ž. spol

escursionista (in auto, battello)

excursionist

escursionista (a piedi)

walker

Prevodi za escursionista v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

hiker

escursionista m. in ž. spol

rambler

escursionista m. in ž. spol

walker

escursionista m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Non è nemmeno prevista una suddivisione in tappe "ufficiali", ma in genere il percorso viene tracciato dall'escursionista secondo i propri desideri, tempi e ovviamente capacità.

it.wikipedia.org

Gli escursionisti sono tenuti a restare nei rifugi e nei campeggi designati.

it.wikipedia.org

Nella valle ci sono molti punti di appoggio per gli escursionisti che la frequentano.

it.wikipedia.org

Il territorio ai margini del parco è occupato da aziende agricole dedite all'allevamento di bestiame con conseguenti limitazioni a potenziali escursionisti.

it.wikipedia.org

Ogni anno sono 30.000 gli escursionisti che percorrono i versanti della montagna, facendone una delle più frequentate al mondo.

it.wikipedia.org

La cima è raggiungibile attraverso una strada sterrata e tortuosa, meta di molti escursionisti.

it.wikipedia.org

Il parco è meta in particolare di escursionisti e birdwatcher.

it.wikipedia.org

Una serie di rifugi permettono agli escursionisti di restare in quota svariati giorni senza scendere a valle, mentre in paese sono presenti molti alberghi moderni.

it.wikipedia.org

Tutto il territorio montano della valle è frequentato da numerosi escursionisti durante tutto l'anno.

it.wikipedia.org

Douglas, trovato ancora vivo da un escursionista, torna a casa e caccia via tutti.

it.wikipedia.org