fieno v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za fieno v slovarju italijanščina»angleščina

fieno [ˈfjɛno] SAM. m. spol

fieno

hay

fare il fieno

to make hay, to hay

mucchio di fieno

haycock

febbre or raffreddore da fieno

hay fever

fieno greco

fenugreek

fieno santo

sainfoin

fieno santo

cockshead

Individual translation pairs

imballare fieno

to bale

Prevodi za fieno v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

hay fever

febbre ž. spol da fieno

hay fever

raffreddore m. spol da fieno

haymaker

falciatore m. spol di fieno / falciatrice ž. spol di fieno

fenugreek

fieno m. spol greco

haycock

mucchio m. spol di fieno

cockshead

fieno m. spol santo

sainfoin

fieno m. spol santo

hay fork

forcone m. spol da fieno

rowen

secondo taglio m. spol (di erba, fieno)

fieno v slovarju PONS

Prevodi za fieno v slovarju italijanščina»angleščina

fieno [ˈfiɛ:·no] SAM. m. spol

fieno

hay

febbre [o raffreddore] da fieno

hay fever

Prevodi za fieno v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

hay fever

raffreddore m. spol da fieno

chaff

fieno m. spol

hay

fieno m. spol

fieno Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

febbre [o raffreddore] da fieno

hay fever

raffreddore m. spol da fieno

hay fever

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nell'anno della semina, nei climi più freddi, produce con difficoltà un taglio di fieno.

it.wikipedia.org

L'impasto può anche essere insaporito con il fieno greco e viene messo a fermentare per una notte.

it.wikipedia.org

In ogni caso, il fieno, resta l’alimento per eccellenza.

it.wikipedia.org

Le gabbie sono munite di abbeveratoio e mangiatoie (tramoggia per i cereali e i mangimi concentrati, rastrelliera per il fieno).

it.wikipedia.org

Consisteva in gran parte in coltivazioni di fieno, frutteti e altra terra coltivata.

it.wikipedia.org

A tal fine, l'intero pianta è somministrata agli animali, come fieno secco o sotto forma di semi.

it.wikipedia.org

Il suolo era fertile e in breve tempo riuscirono ad ottenere raccolti di pesche, uva moscata, albicocche, pere e fieno.

it.wikipedia.org

Derivano il loro nome dalla fornitura di fieno agli eserciti.

it.wikipedia.org

I conigli cominciarono ad essere tenuti chiusi nella conigliera, dove erano alimentati con ortaggi, semi di cereali e fieno.

it.wikipedia.org

Il fieno ricavato dalle erbe della regione è scarso in volume ma ricco in nutrienti e proteine.

it.wikipedia.org