fittavolo v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za fittavolo v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za fittavolo v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

fittavolo v slovarju PONS

Prevodi za fittavolo v slovarju italijanščina»angleščina

fittavolo (-a) [fit·ˈta:·vo·lo] SAM. m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il fittavolo o il proprietario della cascina, spesso non viveva nella fattoria.
it.wikipedia.org
Il contadino che in una cascina controllava l'esecuzione dei lavori su ordine del fittavolo o del padrone era il "fattore".
it.wikipedia.org
Un tempo, quando la maggior parte dei contadini era salariata fissa, salariata avventizia o sotto contratto di mezzadria, il fattore faceva le veci del fittavolo o del padrone dell'azienda.
it.wikipedia.org
Costui dava in affitto l'azienda a un fittavolo, che l'amministrava per tutto il periodo del contratto.
it.wikipedia.org
La parte di terreno coltivata a mezzadria fruttava al fittavolo o al proprietario circa 1/2 o 1/3 del raccolto.
it.wikipedia.org
Suo padre era un fittavolo e fungeva anche da vice sceriffo della contea.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "fittavolo" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno