fotografare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za fotografare v slovarju italijanščina»angleščina

fotografare [fotoɡraˈfare] GLAG. preh. glag.

1. fotografare:

fotografare

to photograph

fotografare persona, luogo, oggetto

to take a photo(graph) of

farsi fotografare

to have one's photo or picture taken

lasciarsi fotografare

to let oneself be photographed

2. fotografare (memorizzare):

fotografare

to fix [sth] in one's mind

fotografare luogo, persona

to make a mental picture of

3. fotografare (rappresentare fedelmente) fig.:

fotografare episodio

to draw an accurate picture of

Individual translation pairs

di prospetto ritrarre, fotografare

full-face

(da davanti) fotografare qn di fronte

to photograph sb full face or from the front

Prevodi za fotografare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

photograph

fotografare

fotografare v slovarju PONS

Prevodi za fotografare v slovarju italijanščina»angleščina

fotografare [fo·to·gra·ˈfa:·re] GLAG. preh. glag. FOTO.

fotografare

to photograph

Prevodi za fotografare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to be camera-shy

non amare farsi fotografare

photograph

fotografare

take

fotografare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Essendo un simbolo molto conosciuto, l'insegna viene fotografata da turisti e gente del posto.

it.wikipedia.org

Degli schermi fanno animare delle scene che rappresentano la caricatura di un personaggio fotografato nella stazione.

it.wikipedia.org

Per suo conto, li vide da lontano e si affrettò a fotografare il momento, cambiando nel frattempo il rotolo di pellicola nella sua macchina fotografica.

it.wikipedia.org

Il gruppo viene fotografato alla perfezione nel tempo in cui offriva ancora un suono grezzo e diretto.

it.wikipedia.org

Lei scopre che la studentessa si prostituiva facendosi pagare solo con un po' di riso per ogni prestazione e fotografava i vari incontri col telefonino.

it.wikipedia.org

Questi possono avere un titolo fotografato o scritto lungo un bordo.

it.wikipedia.org