giostrarsi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za giostrarsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.giostrare [dʒosˈtrare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

1. giostrare:

giostrare tra le difficoltà

to handle difficulties well

2. giostrare ZGOD.:

giostrare

to joust

giostrare

to tilt

II.giostrare [dʒosˈtrare] GLAG. preh. glag. (indirizzare a proprio favore)

giostrare la situazione

to turn the situation to one's advantage

III.giostrarsi GLAG. povr. glag.

giostrarsi tra le difficoltà

to navigate one's way, sail through difficulties

Prevodi za giostrarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

joust

giostrare

tourney

giostrare

tilt

giostrare

to tilt at ZGOD. opponent

giostrare contro

giostrarsi v slovarju PONS

Prevodi za giostrarsi v slovarju italijanščina»angleščina

giostrarsi [dʒos·ˈtra:r·si] GLAG. povr. glag.

giostrarsi

to hold one's own

Prevodi za giostrarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

joust

giostrare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Difficile giostrarsi tra significati, tradizioni locali cui si sente di appartenere e mercato globale cui tuttavia si aspira, dimensioni spesso in contrasto tra di loro.

it.wikipedia.org

Giocatore dal fisico imponente, raggiungeva i 183 centimetri (molto alto per la sua epoca) e sapeva giostrarsi sia in difesa sia a centrocampo.

it.wikipedia.org