harem v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za harem v slovarju italijanščina»angleščina

harem <mn. harem> [ˈarem] SAM. m. spol

harem

harem

harem

seraglio

Prevodi za harem v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

harem

harem m. spol

seraglio

harem m. spol

harem v slovarju PONS

Prevodi za harem v slovarju italijanščina»angleščina

harem <-> [a·ˈrem, ˈa·rem] SAM. m. spol

harem

harem

Prevodi za harem v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

harem

harem m. spol nesprem.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il maschio difende il suo harem in modo molto aggressivo dai predatori, essendo i leopardi una delle minacce più comuni.

it.wikipedia.org

Il principale attacco contro il re avrebbe dovuto avvenire dall'interno dell'harem, supportato da una rivolta all'esterno.

it.wikipedia.org

Pertanto, la necessità di organizzare la gestione della vita nella zenana portò alla creazione di numerose cariche ufficiali all'interno dell'harem.

it.wikipedia.org

Una delle aree oggetto di maggiori ampliamenti fu l'harem.

it.wikipedia.org

Il suo harem era costituito da innumerevoli mogli.

it.wikipedia.org

Durante il periodo riproduttivo ogni maschio cerca di formare un proprio harem di femmine.

it.wikipedia.org

È un ciclide molto aggressivo, e i maschi sono decisamente territoriali, ed essendo poligami vivono in harem composti da un maschio e diverse femmine.

it.wikipedia.org

Questo pascià dispone di un harem e non tollera nessuna intrusione nel suo dominio.

it.wikipedia.org

Higa visse con un harem di cinque uomini, ma dopo undici morti avvenute in circostanze incerte, il gruppo si arrese nel giugno del 1951.

it.wikipedia.org

Samir tuttavia vorrebbe sposarsi con entrambe le ragazze per avere un suo harem italiano.

it.wikipedia.org