immeritato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

immeritato v slovarju PONS

Prevodi za immeritato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs
unearned
immeritato, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La pubblicherà in seguito come opera sua, ottenendo immeritate lodi.
it.wikipedia.org
Egli ritiene che una giustizia distributiva equa debba tener conto delle disuguaglianze immeritate e creare un sistema dove i meno avvantaggiati possano ottenere il massimo possibile.
it.wikipedia.org
L'assenza di un dotto nasolacrimale è responsabile della frequente comparsa di lacrime che rotolano sulle gote, conferendo a queste creature un immeritato tocco di simpatia che molti giudicano irresistibile.
it.wikipedia.org
Medio e mediocre come gli altri abitanti del luogo, gode di un'immeritata fama di maschio stupratore.
it.wikipedia.org
Sfrutta abilmente alcune circostanze che gli hanno dato un immeritato prestigio e si propone come intermediario per risolvere una trattativa per la cessione di un terreno.
it.wikipedia.org
Offeso e umiliato per questo trattamento immeritato nei suoi confronti, chiese di essere giudicato dalla magistratura ma non venne accontentato.
it.wikipedia.org
Egli non critica queste disuguaglianze ma le disuguaglianze immeritate.
it.wikipedia.org
La salvezza, quindi, è un dono immeritato.
it.wikipedia.org
È "grazia" perché è immeritata e dispensata sovranamente da Dio.
it.wikipedia.org
Le impietose, drammatiche condizioni della vita russa, mi hanno portato a questo gesto, costretto a spargere sangue umano e, soprattutto, a cagionarvi nella vecchiaia l'immeritata sofferenza della perdita dell'unico figlio.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "immeritato" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno