infettarsi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za infettarsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.infettare [infetˈtare] GLAG. preh. glag.

1. infettare MED.:

infettare (rendere infetto) ferita

to infect

infettare (contagiare) persona, animale

to infect

2. infettare (inquinare):

infettare

to pollute

infettare acque, aria

to contaminate

3. infettare (corrompere):

infettare fig.

to corrupt

II.infettarsi GLAG. povr. glag.

infettarsi ferita:

to become infected

infettarsi ferita:

to go septic

infettarsi ferita:

to turn septic

infettarsi persona, animale:

to become infected

Individual translation pairs

infettare di tubercolosi

to tuberculize

Prevodi za infettarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to go or turn septic

diventare infetto or infettarsi

to become infected wound:

infettarsi

canker BOT., MED., VET.

infettare

canker BOT., MED., VET.

infettarsi

tuberculize

infettare di tubercolosi

infect person, blood

contagiare, infettare

infect wound

infettare

smut

infettare col carbone

infettarsi v slovarju PONS

Prevodi za infettarsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.infettare [in·fet·ˈta:·re] GLAG. preh. glag.

1. infettare (ferita):

infettare

to infect

2. infettare (acqua, aria):

infettare

to pollute

3. infettare (persona, territorio):

infettare

to infect

II.infettare [in·fet·ˈta:·re] GLAG. povr. glag. infettarsi

1. infettare (ferita):

infettarsi

to become infected

2. infettare (persona):

infettarsi

to infect oneself

Prevodi za infettarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to go [or turn] septic

infettarsi

infect

infettare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Ogni ferita guarisce separatamente, secondo la sua gravità e le ferite aperte corrono il rischio di infettarsi, rallentando la guarigione e possibilmente causando la morte.

it.wikipedia.org

Talvolta questi stati d'animo portano alcune persone a grattarsi le punture talmente tanto fino ad infettarsi la zona interessata.

it.wikipedia.org

In alternativa, i gangli potrebbero infettarsi per via ematica durante la fase di viremia.

it.wikipedia.org