infreddolito v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za infreddolito v slovarju italijanščina»angleščina

I.infreddolito [infreddoˈlito] GLAG. del. Pf.

infreddolito → infreddolirsi

II.infreddolito [infreddoˈlito] PRID.

infreddolito

cold

infreddolito

chilly

glej tudi infreddolirsi

infreddolirsi [infreddoˈlirsi] GLAG. povr. glag.

infreddolirsi

to get cold

Individual translation pairs

infreddolito, gelato fino al midollo or alle -a

chilled, frozen to the marrow

Prevodi za infreddolito v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

chilled or frozen to the marrow

infreddolito, gelato fino al midollo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Infuria la bufera e un ragno infreddolito cerca rifugio in un negozio di giocattoli.

it.wikipedia.org

Il cane è ridotto male, ferito ed infreddolito.

it.wikipedia.org

Infreddolito e confuso, si risveglia senza memoria.

it.wikipedia.org

Bagnato ed infreddolito, anche se non particolarmente assetato, si aggrappa ad un relitto e prova a pensare alla sua successiva mossa.

it.wikipedia.org

Si ritirò dolorante ed infreddolito al 39º round.

it.wikipedia.org

A causa dell'entrata nella prima guerra mondiale le condizioni del proletariato, sempre più sfruttato, affamato e infreddolito, non fanno che peggiorare.

it.wikipedia.org

Si racconta ch'era sempre pronto a togliersi il cappotto per regalarlo a un mendicante infreddolito.

it.wikipedia.org

In giro per la città da solo, infreddolito e affamato, trova un rifugio per senzatetto, dove stanno distribuendo il pranzo del ringraziamento.

it.wikipedia.org

È rimasto solo qualche piccolo ricordo, nelle parole come kakagljë “balbuziente”, o chjatràtë “infreddolito” e poche altre, citate qualche volta dagli anziani.

it.wikipedia.org

In questo presepe erano solitamente presenti figure quali u zu innaru, un uomo anziano infreddolito, e u spaventato.

it.wikipedia.org