integrarsi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za integrarsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.integrare [inteˈɡrare] GLAG. preh. glag.

1. integrare (inserire, completare):

integrare capitoli, articoli

to insert

integrare testo, informazione

to complete

integrare azienda: personale

to supplement

integrare numero, gamma

to round out

integrare qc con qc

to complement sth with sth

integrare la propria dieta

to supplement one's diet

2. integrare (assimilare):

integrare comunità, popolazione, disabili

to integrate

3. integrare MAT.:

integrare

to integrate

II.integrarsi GLAG. povr. glag.

1. integrarsi (inserirsi):

integrarsi

to integrate

integrarsi bene nel proprio ambiente

to be well integrated with one's surroundings

2. integrarsi (completarsi):

integrarsi

to complement each other

Individual translation pairs

integrare, esaurire le scorte

to replenish, deplete one's stocks

Prevodi za integrarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

integrate region, company, system, design

integrare, incorporare (into in; with con)

to be well integrated with its surroundings

integrarsi bene nel proprio ambiente

integrate systems, companies

unificare, integrare

to integrate two systems

integrare due sistemi

integrate minority, immigrant

integrare (into in)

integrate number, function

integrare

integrate minority, ethnic group, person:

integrarsi (with con; into in)

round out numbers, range

integrare, ampliare

mainstream

= integrare nel normale iter scolastico

embed

inserire, integrare (in in)

supplement staff, diet

integrare (with con)

belong person:

integrarsi, sentirsi al proprio posto

complement

integrare

integrarsi v slovarju PONS

Prevodi za integrarsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.integrare [in·te·ˈgra:·re] GLAG. preh. glag.

1. integrare (completare):

integrare

to supplement

2. integrare (persona):

integrare qu in qc

to integrate sb into sth

II.integrare [in·te·ˈgra:·re] GLAG. povr. glag. integrarsi

1. integrare (persona):

integrarsi

to fit in

2. integrare (reciproco):

integrarsi

to complement one another

Prevodi za integrarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to integrate sb/sth into sth

integrare qu/qc in qc

to integrate oneself into sth

integrarsi in qc

integrate

integrarsi

subsume

integrare

supplement diet

integrare

top up

integrare

integrarsi Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

integrare qu in qc

to integrate sb into sth