inutilità v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

inutilità v slovarju PONS

Prevodi za inutilità v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

inutilità <-> [i·nu·ti·li·ˈta] SAM. ž. spol

2. inutilità (di rimedio, sforzo):

inutilità
pointlessness

Prevodi za inutilità v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
futility
inutilità ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Nei confronti di ciò che "ci serve" ma non c'è, ciò che rimane – “tutto il resto”, la qualsiasi altra "cosa" – acquista il carattere dell'importunità, dell'inutilità.
it.wikipedia.org
Il progetto è stato cancellato nell 2012 per i costi elevati e la realizzazione dell'inutilità di un tale veicolo negli scenari di guerra moderna.
it.wikipedia.org
Gallo è ormai scoraggiato, e quanti propositi avanza, altrettanti stronca egli stesso, convinto della loro inutilità.
it.wikipedia.org
Torna il tema del viaggio o meglio ciò che egli definisce «l'impossibilità e l'inutilità di viaggiare».
it.wikipedia.org
Dopo aver sbottato sulla presunta inutilità della donna si allontanò.
it.wikipedia.org
Analogamente prolungare l'uso di questo trattamento oltre la settimana consigliata è di documentata inutilità.
it.wikipedia.org
Le conseguenze di questo comportamento sulla persona isolata sono sensazioni di incompetenza e di inutilità.
it.wikipedia.org
Le persone depresse possono apparire preoccupate, avere pensieri e sentimenti di inutilità, senso di colpa inappropriato o rammarico, impotenza, disperazione e odio di sé.
it.wikipedia.org
L'inutilità, la differenza, le ridondanza ed il potenziamento delle risposte caratterizzano l'alterazione della trasmissione integrazione dell'informazione dolore.
it.wikipedia.org
L'inutilità sociale del povero determina la sua condanna ed esclusione dalla società dei buoni.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "inutilità" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno